Ce qui fixe l'objectif suivant : (Rapport Sapeurs pompiers 2000+, Sapeurs pompiers 2010, Sapeurs pompiers 2015 de la coordination suisse des SP) Chaque CSP / CSPi sans l'aide d'un CR, avec son équipement de base, doit être en mesure d'intervenir dans les 15 minutes avec les moyens adéquats, soit au minima avec 8 hommes, inclus un officier, 4 porteurs d'appareils de protection respiratoire équipés, apte a faire un sauvetage et/ou un extinction sous protection respiratoire, en n'importe quel point de son territoire accessible avec un véhicule lourd par des routes d'accès ordinaire, ceci à n'importe quel moment de la journée et 365(6) jours par an. Vous cherchiez un but pour 2010 !
|
La mission du corps des Sapeurs-pompiers Communal où IntercommunalMissions du CSP, CSPi / Aufträge des FW-Korps:• Secours lors d’incendies (sauvetage et extinction) / Sicherheit bei Brandfällen (Retten und Löschen) • Secours lors d’événements dus aux éléments naturels (inondation, tempête…) / Gewährleistung der Sicherheit bei Elementarschäden (Überschwemmung, Sturm…) • Appui au CR dans ses missions spécifiques / Unterstützung des STP bei spezifischen Aufträgen |
La mission du centre de renfort de chaque district- Missions en tant que CSP du chef lieu du district / Aufträge als FW-Korps des Stadt:
• Secours lors d’incendies (sauvetage et extinction) / Hilfe bei Brandfällen (Retten und Löschen) • Secours lors d’événements dus aux éléments naturels (inondation, tempête…) / Gewährleistung der Hilfe bei Elementarschäden (Überschwemmung, Sturm…) |
- Missions en tant que CR / Aufträge als STP :
• Appui systématique lors d’incendies / Unterstützt systematisch im Brandfall • Appui sur demande lors d’événements dus aux éléments naturels (inondation, tempête…) et autres / Unterstützt auf Nachfrage im Fall von Elementarschäden (Überschwemmung, Sturm…) und andere • Désincarcération / Strassenrettung • Défense hydrocarbures / Ölwehr |
| L'équipement minima des CSP ou CSPI / Minimale Ausrüstung der Feuerwehrkorps: • Chaque CSP ou CSPi doit être équipé au minima de 4 appareils de protection respiratoire, avec l'équipement nécessaires / Jeder Feuerwehrkorps oder Interkommunale Feuerwehrkorps muss mit minimum 4 Atemschutzgeräten, inkl. dazugehörender Ausrüstung, ausgestattet sein • D'un véhicule de première intervention type TP Léger avec système d'extinction Cafs / Ein Fahrzeug zum Erst-Einsatz, Typ Tanklöschfahrzeug mit Löschsystem "CAFS" L'organisation de base de chaque CSP ou CSPI / Basis-Organisation jedes Feuerwehrkorps: • Chaque CSP CSPi doit être organisé avec un groupe de 1ère intervention, Diurne et Nocturne apte à remplir sa mission selon ci-dessus, et dans les délais donnés. / Jeder Feuerwehrkorps muss mit einer Gruppe "Erst-Einsatz" für Tag und Nacht ausgestattet sein. Auch muss er fähig sein, seine Aufgabe wie vorstehend und in der vorgegebenen Frist auszuführen. • Chaque sapeur doit être formé en conséquence de l'objectif 2010 / Jeder Feuerwehrmann (-frau) muss nach dem Objektiv 2010 ausgebildet sein. |
| |
Copyright © Fédération des Corps de Sapeurs-Pompiers de la Sarine (Fribourg Suisse)